_
_
_
_
UN AÑO ILUSTRADO 2023

Entre el miedo al futuro y a la inteligencia artificial: las ilustraciones que contaron 2023

Una selección de los dibujos publicados en EL PAÍS durante el último año

Diego Areso

Hay un relato de la actualidad lleno de grandes noticias: electorales, económicas o bélicas, y que se refleja en los cientos de ilustraciones publicadas en el periódico a lo largo de estos 365 días. Con todo, ese montón de dibujos y collages ha acompañado principalmente a artículos de cultura o viajes, a reportajes gastronómicos, sobre los avances en tecnología o sobre nuestros miedos y ansiedades. Reunidos, estos trabajos forman este relato ilustrado, y a veces íntimo, de 2023.

UN AÑO ILUSTRADO 2023
Cristina Daura

Cristina Daura, Las ventajas del miedo

“Lo que nos asusta tiene una parte inmutable que nos acompaña desde la Biblia y otra cultural, que va mutando con los vaivenes sociales y económicos. Casi siempre es útil para defendernos, casi nunca es legítimo para atacarnos”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Marta Sevilla

Marta Sevilla, ¿Qué se esconde detrás de nuestro miedo?

“Es la emoción que más nos limita, pero también vital para la supervivencia. Nos parece lógico que nos asuste la muerte, pero nos desconciertan los pequeños temores del día a día”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Ricardo Tomás

Ricardo Tomás, Psicópatas al poder: por qué personas tóxicas llegan con facilidad a puestos de mando

“Dos libros exploran los rasgos psicopáticos comunes de algunos líderes exitosos”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Juárez Casanova

Juárez Casanova, Ni tan malo ni tan bueno: enseñanzas constructivas del pesimismo y del optimismo

“El optimismo ilusorio tiene los mismos riesgos que el pesimismo radical. Los extremos conducen a comportamientos pasivos, pero en sus versiones moderadas son útiles en la vida”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Roberta Vázquez

Roberta Vázquez, ¿Por qué se ha convertido internet en un sitio tan aburrido?

“Ya no es ventana al mundo, ni fuente inagotable de información, ni siquiera un lugar en el que pasar el tiempo descubriendo algo curioso o interesante. Internet es cada vez más soporífero, uniforme y poco fiable”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Fede Yankelevich

Fede Yankelevich, ¿Quién es Keir Starmer? Retrato del laborista que quiere gobernar el Reino Unido

“Hijo de un fabricante de herramientas y de una enfermera, el nuevo líder hace soñar a su partido con un regreso a Downing Street”. → Lea el artículo.


Salvador Allende. Ilustración para IDEAS 27/08/23.
Salvador Allende. Ilustración para IDEAS 27/08/23. Juan Colombato

Juan Colombato, Salvador Allende, 50 años de inmortalidad

“El presidente chileno intentó apaciguar un país polarizado y convulso en el tramo final de su mandato, antes de encontrar la muerte, hace ahora medio siglo”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Puño

Puño, El arte de vivir según Asimov

“Siete claves para ser más humanos en los tiempos de la inteligencia artificial. La trayectoria de uno de los más famosos autores de ciencia ficción permite extraer enseñanzas muy útiles para conducirse en tiempos inciertos”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Miguel Pang Ly

Miguel Pang Ly, Las ‘Variaciones Goldberg’, del genio de Glenn Gould al psicópata Hannibal Lecter

“El minimalismo de una nueva grabación de la composición de Bach llevada a cabo por el pianista Víkingur Ólafsson encajaría idealmente en una secuela cinematográfica del perturbado doctor de las novelas de Thomas Harris”. → Lea el artículo.


Peyro 7 junio
ENRIQUE FLORES

Enrique Flores, Dos derechas y unas elecciones

“El PP de Feijóo es el mismo que intentó poner en marcha Rajoy, quizá más centrista y menos tecnocrático. Vox es una escisión con menos de nazismo que de casticismo o nacionalismo españoll”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Martín Elfman

Martín Elfman, La amnistía, ¿una legislatura perdida?

“Hay que reconocer que no podemos avanzar en ninguno de los grandes retos del país sin un mínimo consenso entre las dos grandes fuerzas políticas, y que conseguirlo es muy difícil y podría ser imposible”. → Lea el artículo.


eps 2420 MAQUINARIA ELECTORAL
Sr. García

Sr. García, Así ruge la sala de máquinas de la política española

“Un ejército de expertos en datos, redes, estrategia, publicidad y marketing lleva meses trabajando con el objetivo de conquistar el corazón de los votantes. Quedan poco más de 100 días para las elecciones municipales y autonómicas y 10 meses para las generales. La volatilidad, la indecisión y unos sondeos que apuntan a un empate entre los bloques de la izquierda y la derecha presagian una batalla intensa. Estas son las tripas de las campañas”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
PABLO DELCAN

Pablo Delcan, Preguntas muy humanas sobre la inteligencia artificial

“Vivimos un momento impredecible, nos dicen los mayores expertos en inteligencia artificial. Ellos no tienen respuestas y los ciudadanos de a pie no somos capaces siquiera de formular las preguntas pertinentes. Viajamos al Instituto para los Estudios del Futuro de Estocolmo en busca de un poco de luz”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Gorka Olmo

Gorka Olmo, Deseo y máquinas: el inconsciente en la era de la inteligencia artificial

“El psicoanálisis contiene también herramientas para analizar la relación emocional que creamos con las inteligencias artificiales”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
JAVIER JAÉN

Javier Jaén, Cazadores de bulos: cruzados globales contra la mentira

“La batalla de la desinformación es la guerra silenciosa más sofisticada de nuestra época. La expansión de falsedades se ha convertido en un recurso de los extremismos y populismos para desestabilizar la democracia. Pero la sociedad civil ha reaccionado activando sus propias armas con comandos civiles dedicados a desmontar la mentira”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Señor Salme

Señor Salme, Cómo domar al algoritmo

“Las máquinas aún no nos han superado. Tal vez pueden derrotar al campeón del mundo de ajedrez, pero todavía son incapaces de distinguir lo relevante de lo que no lo es”.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Laura Wächter

Laura Wächter, La multitarea es tarea imposible

“La ciencia ha probado que somos incapaces de prestar atención a varias cosas al mismo tiempo. Intentarlo tiene importantes efectos negativos en la salud mental y la eficacia”. → Lea el artículo.


Ilustración Suplemento  Ideas 05/11/23
Ilustración Suplemento Ideas 05/11/23Bea Crespo

Bea Crespo, Todo lo que escribo se convierte en realidad

“Todos nos construimos a través de la narración y, en cierta medida, nos ‘ficcionamos’”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Fran Pulido

Fran Pulido, Islas amenazadas

“En Tuvalu, como en otros lugares del planeta, el ascenso del nivel del mar a causa del calentamiento vaticinado desde hace mucho tiempo por los científicos no es una especulación teórica”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Daniel Diosdado

Daniel Diosdado, Ortega, Botín, Roig, Entrecanales: dinero y poder en España, una historia de familias

“El tejido empresarial está dominado por un grupo de clanes que se perpetúan generación tras generación e invierten en nuevos sectores para diversificar su patrimonio”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Twee

Twee Muizen, Pistas para ser un viajero inteligente

“¿Cómo se puede hacer más fácil un viaje sea cual sea el destino? Prendas tecnológicas que evitan los malos olores o aplicaciones para evitar el cambio de divisas son solo algunos consejos”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Cristina Sardá

Cristina Sardà, Asilah, la ciudad marroquí dorada que sonríe a las olas y se aleja de las poses

“El municipio costero está lleno de encantos y estructuras auténticas, como su imponente muralla, su gran mezquita y sus preciosos miradores, que han atraído a grandes nombres de la literatura y la música”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Carlos Arrojo

Carlos Arrojo, Buscando a Gonzalo de Berceo entre abadías en el Valle de la Lengua

“El río Najerilla baña las tierras riojanas donde el primer poeta de la literatura castellana creció y escribió su obra. San Millán de la Cogolla es epicentro de una ruta de sepulcros ilustres y naturaleza”. → Lea el artículo.


Viaje literario Praga, EL VIAJERO GUÍA OTOÑO 2023. Ilustración: JALCALARA
Viaje literario Praga, EL VIAJERO GUÍA OTOÑO 2023. Ilustración: JALCALARAJALCALARA

Jalcalara, La Praga de Kafka, entre cervecerías y museos

“Recorremos la capital de la República Checa más literaria entre cafeterías y barrios históricos para adentrarnos en una ciudad especialmente volcada en lo cultural y muy volcada al visitante”. → Lea el artículo.


Ilustración para IDEAS 16/07/23
Ilustración para IDEAS 16/07/23Diego Mir

Diego Mir, Mel Brooks, Woody Allen e incluso Kafka: risas para revelar el absurdo del mundo

“Los judíos convirtieron el humor en un atributo central de su cultura. Leer en serio al autor de ‘La metamorfosis’ es interpretarlo mal, la comedia habita su obra”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Alexandra España

Alexandra España, Piketty, el último gran intelectual francés

“Mediático y con influencia en el debate público, pertenece a una estirpe de pensadores franceses que no se limitaron a interpretar el mundo, sino que pretenden transformarlo”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
SCIAMMARELLA

Sciammarella, ¿Cómo juzgará la historia a Juan Carlos de Borbón dentro de 50 años?

“El papel de sucesor de Franco, la Transición, el 23-F, la figura beatificada. La abdicación, los desmanes, la corrupción, su salida de España. Ocho historiadores ofrecen su visión de cómo será recordado el rey emérito en el futuro”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Luis Grañena

Luis Grañena, Los diez pensadores que más influyenen la izquierda

“Hemos pedido a 37 personas expertas de diferentes ámbitos (la política, la edición, el periodismo o la academia) que voten por los que creen que son los pensadores, vivos o muertos, que más influyen hoy en día”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
ALBERTO MIRANDA

Alberto Miranda, Antonio Gramsci, el profeta de la derrota

“En el intervalo entre que muere lo viejo y nace lo nuevo, “aparecen los monstruos”, aseguró el filósofo y fundador del Partido Comunista Italiano. Una biografía y la publicación de los cuadernos que escribió en las cárceles de Mussolini ponen de actualidad su pensamiento”. → Lea el artículo.


Miguel Ángel Camprubí, Lecturas de verano

“Lo último de Marta Sanz y de Jorge Volpi, la visión del liderazgo de Kissinger, la filosofía de las piscinas, la cara oculta de Cuba, Stefan Zweig en audiolibro... Nuestros especialistas recomiendan lecturas de todos los géneros para los meses estivales”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Cinta Arribas

Cinta Arribas, Los libros favoritos de los libreros

“De Sylvia Plath a Hernán Díaz y su premiada novela sobre el capitalismo; del polémico Alfonso XIII al Almodóvar escritor, libreros de toda España seleccionan las mejores novedades y destacan una reedición”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
patossa

Patossa, Se ha escrito un crimen (sin vísceras)

“Misterios protagonizados por una detective ‘amateur’, ausencia de sangre, humor socarrón y localizaciones idílicas. Son los ingredientes de un subgénero apacible del ‘noir’ que vive un momento de gloria en España”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
GUILLERMO VÁZQUEZ

Guillermo Vázquez, Narradores de otra especie: animales, plantas, ríos y montañas cuentan sus historias

“Los personajes no humanos se erigen en protagonistas de relatos y ensayos. Por medio de sus voces, los escritores reflexionan sobre cuestiones universales”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Guridi

Guridi, La ilustración dibuja una nueva juventud para los clásicos

“El rescate de textos consagrados, en ediciones cuidadas y junto con los diseños de artistas modernos, aumenta su importancia y sus ventas en la literatura infantil y juvenil”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Miriam Persand

Míriam Persand, Los secretos que esconde la biblioteca de Rosalía

“Editoriales, fans y tuiteros escrutan los libros que aparecen en las redes sociales de la cantante, convertida en gurú literaria. Sus autores predilectos, de Simone Weil a Ocean Vuong, dibujan un imaginario que también influye en su música”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Nicolás Aznárez

Nicolás Aznárez, Por qué queremos volver a la Luna

“La idea de pisar suelo lunar toma forma 50 años después de la última misión. Las prospecciones del suelo y el subsuelo podrán ayudar a desvelar incógnitas sobre una de las grandes cuestiones, ¿de dónde venimos?”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Leandro Barea

Leandro Barea, Del Día de la Croqueta al Año del Mijo: todos los días son fiesta

“El calendario de conmemoraciones, entre las señaladas por la ONU y las autoproclamadas, deja algo claro: quien no celebra lo suyo es porque no quiere”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Sergio García Sánchez

Sergio García, Empieza dulce mundo

“Huye. Es una fugitiva. Cruza un desierto árido como una pesadilla. No sabe adónde va. No ha dicho adiós ni pedido perdón. Sus padres ya arrastraban una maldición. Está sola, con su maleta”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Rubén Chumillas

Rubén Chumillas, Mi sur

“Sal, sol, arena. Una pareja vive un romance contagiada por la humedad y el calor. De pronto, una grieta. La grieta del mundo roto en el que la felicidad es un concepto de poder”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Conxita Herrero

Conxita Herrero, Activismo con ingenio: cuando la militancia y la creatividad se unen para cambiar el mundo

“La desobediencia popular asume nuevas formas de lucha en París, Londres o Bogotá a través de grupos que se organizan para pintar baldosas y apagar escaparates, pero también para pinchar neumáticos”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Nadia Hafid

Nadia Hafid, Tormentazo

“Tarde lluviosa. Sala de espera. Oferta de trabajo. Entrevista personal. Los minutos transcurren lentos para conseguir el deseado empleo de creativo publicitario. Él, corbata, y ella, tacones. La semilla de un ‘thriller’”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Eva Vázquez

Eva Vázquez, Meditaciones a partir de una mudanza

“La diferencia entre los años que vienen y los que han pasado es el vértigo de saber que ya no hay tiempo para todo. No es distinto, acaso, lo que nos pasa con la gente”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Simmon

Simmon Said, Pasión por las piezas de archivo

“El fenómeno que ha obligado a las firmas de lujo a cambiar su estrategia de lanzamientos ¿Ser auténtico, conseguir una identidad o ser sostenible? ¿Qué explica el furor actual por las piezas de archivo?”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Sr. García

Sr. García, El cerebro adolescente desprotegido: así funciona la explosión de viralidad y porno

“Esta es la primera generación de menores que tienen que lidiar con el artefacto de las redes sociales, y ahora, la inteligencia artificial, a la vez que la introducción al sexo. El acceso ilimitado a los móviles los deja expuestos a nuevos tipos de acoso, abuso y violencia”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Elss Suárez Girard

Elsa Suárez Girard, Fin del cambio de armario y calendarios trastocados: así afecta el cambio climático a la industria de la moda

“Las marcas de moda están más que convencidas de que el cambio climático es un hecho. Ya está aquí, hay que adaptarse y rápido”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
PALOMA RINCÓN

Paloma Rincón, Del queso Teyedu a los secretos de la gilda: el gran monográfico de la gastronomía

Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Sandra Navarro

Sandra Navarro, La Guía Gastro 2024

“¿Dónde comer un buen guiso, catar vinos sorprendentes o comprar un helado artesano? Estos son nuestros lugares preferidos para disfrutar y recorrer España el próximo año”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Javi Aznárez

Javi Aznárez, ¿Se está acabando el champán? El drama de estas Navidades

“En medio de la escasez real debido a factores climatológicos, la demanda creciente y la consiguiente especulación y alza de precios, el final de 2023 llega con un ‘stock’ renqueante y el champán convertido en objeto de deseo global”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Del Hambre

Del Hambre, Lecturas para chuparse los dedos: el gran banquete de los libros de cocina

“Veinte años después del fenómeno de elBulli y a la luz de los concursos televisivos, los chefs viven un momento dorado. Las editoriales se han sumado a la fiesta con un sinfín de nuevos volúmenes. Estos son algunos de los más destacados”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
José A. Roda

José A. Roda, “El blanco sienta peor que el tinto”: 25 verdades y mentiras sobre el mundo del vino

“(Casi) todo lo que usted quería saber sobre el territorio del dios Baco y no se atrevía a preguntar. Expertos, vendedores, sumilleres, nutricionistas y enólogos aclaran sus dudas. Salud”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Gemma Terol

Gemma Terol, Los grandes éxitos de El Comidista

“Desde 2010, el equipo de El Comidista ha creado cientos de artículos y vídeos de gastronomía para EL PAÍS, cocinados con humor y rigor. Las recetas, accesibles para los menos avezados, son uno de sus mayores tesoros: estas son las que más visitas han tenido a lo largo de sus 13 años de historia”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Issa Watanabe

Issa Watanabe, Ōbei

“¿Qué somos? ¿De dónde venimos? ¿Acaso importa? A veces el origen de uno no es ni Oriente ni Occidente. Y sólo cuando cae el tronco del árbol es posible descubrir a qué se agarraban las raíces de una familia”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
María Hergueta

María Hergueta, El amor es una droga que hace efecto solo 15 meses

“La neurociencia dice que el enamoramiento dura como máximo un año y tres meses, y la noradrenalina es una de las claves. A partir de allí, la relación pasa a otras fases”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Cristina Estanislao

Cristina Estanislao, Poliamor y amores varios: contra el cuento de hadas del romanticismo

“La sociedad debe desterrar el estigma que pesa sobre las relaciones que escapan al relato de “y vivieron felices para siempre”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Lorenzo Montatore

Lorenzo Montatore, Lo que podemos aprender del reino de Bután

“En este pequeño país asiático, donde está prohibido fumar en espacios públicos o el uso de bolsas de plástico, un ministerio se dedica a medir el bienestar de sus ciudadanos”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Mikel Jaso

Mikel Jaso, Hay un tipo de personalidad que eleva el riesgo de sufrir un infarto

“La conducta tipo A se identifica con un porcentaje alto de personas que sufren infartos. Muchos pacientes tratan de suavizar sus rasgos para disminuir el riesgo”. → Lea el artículo.


Pensar en vacaciones. Ilustración Portada suplemento Ideas 06/08/23
Pensar en vacaciones. Ilustración Portada suplemento Ideas 06/08/23Ana Galvañ

Ana Galvañ, El sueño de la desconexión provoca pesadillas

“Irse de vacaciones es más fácil que apagar esa televisión interior que es nuestra mente”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Daniel Crespo

Daniel Crespo, El teletrabajo abre la puerta a la paranoia de la productividad

“Tras la pandemia, se ha instalado una desconfianza paranoica entre los jefes y los empleados que trabajan desde casa. Unos creen que los engañan y otros engañan para resultar creíbles”. → Lea el artículo.


Cristina Durán y Miguel Ángel Giner Bou son el tándem creador de cómics. Portada  Suplemento Babelia 25/02/23
Cristina Durán y Miguel Ángel Giner Bou son el tándem creador de cómics. Portada Suplemento Babelia 25/02/23Cristina Durán

Cristina Durán, El fusilamiento en viñetas de María, ‘la Jabalina’

“Cristina Durán y Miguel Ángel Giner relatan en su nueva novela gráfica la vida de la miliciana culpada por delitos que no pudo cometer, tras ilustrar la tragedia del accidente del metro en Valencia, lo que les valió el Premio Nacional”. → Lea el artículo.


Ilustración para el artículo sobre "Athleisure" de la revista SModa de El País
Ilustración para el artículo sobre "Athleisure" de la revista SModa de El PaísJavi Cohen

Javi Cohen, Todos con sudadera y ‘leggings’

“Lo de vestir cómodos a diario no fue solo un efecto de la pandemia. Distintos factores sociales y económicos han logrado que el ‘athleisure’ (la ropa deportiva usada a diario) esté dinamitando los códigos de vestimenta tradicionales”. → Lea el artículo.


UN AÑO ILUSTRADO 2023
Javier Mariscal

Javier Mariscal, El año que viene



Sobre la firma

Diego Areso
Es director de Arte de EL PAÍS y coordina el diseño de revistas y suplementos. Antes trabajó en Condé Nast, Condé Nast México (donde fue director de arte de Vogue y Vanity Fair), Grupo Zeta o el diario Público. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid.

Archivado En

_
_