La bendición de Lázaro y el humor de Rico
Fernando Lázaro Carreter, ex director de la Real Academia, mandó un texto de apoyo a los autores de un diccionario "que supone un acontecimiento decisivo para nuestra lengua". "Es un inmenso registro o Thesaurus de nuestro idioma tal como lo emplean la mejor literatura y el periodismo actual, pero también tal como se oye por la calle en sus variados estratos de la cultura", añadía el texto, y seguía: "No tiene, como es natural, el carácter normativo del diccionario académico, pero es el más rico instrumento que hoy poseemos para transitar por el variado bosque del idioma".Lázaro Carreter termina su texto calificando este momento como de extraordinario para el conocimiento del español y recordando que en pocos días se presentará otra obra ingente, la Gramática de la Academia, coordinada por Ignacio Bosque y Violeta Demonte. La seriedad del texto contrastó con el de su compañero de Academia Francisco Rico, que echó mano del humor: "El Seco había sido hasta hoy el utilísimo Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española. Desde ahora, sin desmedro de sus colaboradores, el Seco por excelencia será este impagable Diccionario del español actual. No sé resistirme a la tentación del chiste fácil y dejar de decir que dificílmente se encontrará un libro más jugoso ni más fresco".
