Larry según Gerry
Gerald Durrell trazó en Mi familia y otros animales (Alianza) un retrato mentiverdadero de su hermano Lawrence. He aquí algunos fragmentos:"'Si te sienta mal, ¿por qué cormes tanto, querido?', le preguntó Mamá. 'Porque comer menos sería un insulto para tu arte culinario', respondió Larry untuoso. (...) 'Bueno", empezó Margo, lanzándose con entusiasmo a su tema favorito, 'yo que tú probaría el régimen de ensalada y zumo de naranja (...) También hay el de leche y verduras crudas (...) O el de pescado hervido y pan integral (...)' '¡No!', dijo Larry enérgica, 'No estoy dispuesto a engullir arrobas de fruta y verduras crudas como un ungulado cualquiera. Podeis ir resignándoos a la idea de que os seré arrebatado a temprana edad, víctima de una congestión'".
"Las Gurracas habían registrado el cuarto de Larry con la minuciosidad de un agente secreto en busca de planos. Como cúmulos de hojas otoñales yacían por el suelo montañas de papeles escritos a mano y a máquina, decorados en su mayoría con primoroso encaje de agujeros. 'Deben de haber sido las Gurracas', dijo Leslie (...), '¿te falta algo?'. 'No, no falta nada', dijo Larry con rencor, 'ese detalle me lo han perdonado'. 'Tus papeles han quedado hechos una pena', observó Margo. Larry la miró un momento, respirando hondo. 'Qué eufemismo tan magistral', dijo por fin, 'siempre encontrarás la estupidez mas apropiada para resumir una catástrofe (...)' 'No hay por qué insultar', dijo Margo. 'Larry no habla en serio, querida', explicó Mamá faltando a la verdad, 'es natural que esté disgustado'. '¿Disgustado? ¿Disgustado? Esos buitres tiñosos me asaltan esto como un par de críticos, me destrozan y empuercan el manuscrito cuando ni siquiera estaba aún terminado, ¿y te parece que estoy disgustado?'".
"'Porsupuesto que no querrías dejarle así', dijo Larry. 'Podrías haberle lesionado la columna. Igual que el sujeto al que se le abrió la columna como un plátano. Una cosa muy curiosa. Me contó que le salían trocitos de hueso'. Kralefsky abrió los ojos y le dirigió una mirada de angustia (...) 'Bueno, se puede sentar, eso es buena señal', dijo Larry alegremente, 'aunque creo que no es una indicación muy de fiar. Yo conocía a un artista que se cayó de una escalera y se rompió la espalda, y estuvo andando como si tal cosa una semana hasta que se dieron cuenta'. '¡Caray! ¿De veras?',preguntó Leslie, muy interesado, '¿Y qué le pasó?'. 'Se murió', dijo Larry".
