_
_
_
_
LA IMAGEN
Columna
Artículos estrictamente de opinión que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opinión han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opinión de personas ajenas a la Redacción de EL PAÍS llevarán, tras la última línea, un pie de autor —por conocido que éste sea— donde se indique el cargo, título, militancia política (en su caso) u ocupación principal, o la que esté o estuvo relacionada con el tema abordado

Una sintaxis rota

EPS 2503 INTRO IMAGEN DE MILLAS
Joaquín Sánchez
Juan José Millás

Este hombre abandonó de pie el lado de allá y llegó de rodillas al lado de acá. En medio de uno y otro lado, la nada. Nada entre aquello y esto, nada, excepto la monotonía salubre de tarde de domingo del mar, la monotonía del hambre y de la sed, la monotonía del dolor y de la muerte. No hay, pese a las embajadas y los consulados y los viajes diplomáticos, vínculo alguno entre la dimensión de la que escapa y aquella en la que intenta hallar refugio. Cuando lo hay, se trata de un vínculo histórico olvidado de colonialismos y tráfico de esclavos o diamantes que se cortó en su día como un cordón umbilical, o que funciona aún a través de las grandes corporaciones que hacen negocio con la riqueza del subsuelo o de la pesca, un poco como en el viejo Oeste. Aquí estoy yo. Esquilman lo esquilmable y desaparecen. Trabajan a la sombra de los paraísos fiscales y mueven fortunas a través de los espacios virtuales.

Llegan, en fin, estos náufragos de las antiguas colonias europeas saltando sobre las cenizas humeantes de una sintaxis rota, y han de abandonar la postura erguida para hacerse perdonar la miseria, el miedo, la soledad, el deseo. Ahí está, pues, el migrante de rodillas, como Dios manda y con la respiración entrecortada, recibiendo las indicaciones del primer aborigen enguantado con el que se tropieza y que le dice ve hacia allá o ven hacia acá con tu hipotermia, con tu ruido de tripas vacías, con tu raza, con tu desnudez, con tu muerte. Me pregunto cuánto tendrá que permanecer el náufrago en la misma postura, cuánto se tendrá que arrastrar para conseguir un estatuto de ser humano.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Sobre la firma

Juan José Millás
Escritor y periodista (1946). Su obra, traducida a 25 idiomas, ha obtenido, entre otros, el Premio Nadal, el Planeta y el Nacional de Narrativa, además del Miguel Delibes de periodismo. Destacan sus novelas El desorden de tu nombre, El mundo o Que nadie duerma. Colaborador de diversos medios escritos y del programa A vivir, de la Cadena SER.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

Más información

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_