HOY POR TI...
Astrid Lindgren, la autora de Pipi Calzaslargas y otras obras para niños que han alcanzado notoriedad universal, ha contado en más de una entrevista que fue su hija Karin, cuando tenía siete años y se encontraba. enferma, quien le pidió que le contara alguna ' historia divertida, lo que dio origen al famoso personaje de Pipi. Como la inflamación pulmonar que padecía la pequeña la retuvo en cama varios días, la historia tuvo necesariamente que prolongarse. Fue entonces cuando Astrid Lindgren decidió escribirla y enviarla a la editorial Bonnier, de Suecia, para su eventual publicación. Poco tiempo después recibió de vuelta el manuscrito con una nota en la que amablemente se rechazaba su publicación. Algo de lo que seguramente el dueño le habrá arrepentido posteriormente. Otra prestigiosa editorial sueca, Rabén & Sjögren, tuvo más coraje o intuición y aceptó publicarla. Pipi ha sido traducida a innunerables lenguas, llevada al cine, y, sobre todo, ha ocupado un lugar en la fantasía de los niños del mundo. Ahora, con 86 años, la escritora tiene, entre otros problemas que trae la edad, una casi imposibilidad de usar sus ojos para leer. Pero ahí está Karin, que no olvida la ternura con que su madre le contaba cuentos en su lejana infancia y se la retribuye leyéndole lo que los ojos de su madre ya no pueden leer.-
