El retorno de Pasternak

El intento de recuperar el pasado que se realiza hoy en día pone el énfasis en los nombres del deshielo cultural de Nikita Jruschov. Autores como V. Oveclikin o Boris Pasternak -y no la generación de poetas veinteañeros que circula en zamisdats (folletos autoeditados) bellamente encuadernados- están hoy, en primer plano. Pero Doctor Zhivago, la novela de Pastemak, no publicada en la URSS, sigue siendo una prueba de fuego no superada, pese a que la agencia Tass ha dado amplia publicidad a la edición de dos tomos con poemas y escritos de Pasternak.

El nombre de Pasternak se pronuncia en la televisión y su imagen aparece en pantalla. La casa que ocupó el poeta en Peredelkino, aldea próxima a Moscú,va a ser convertida en un museo de escritores tras haber sido desalojadas de allí, en el otoño de 1984, todas las pertenencias del poeta. Pasternak estará presente, según la idea de la Unión de Escritores, propietaria de la casa, junto a otros destacados literatos que residieron en Peredelkino.

En esta localidad tiene también su dacha (casa de campo) el poeta Evgeni Evtuchenko, quien fue el gran protagonista del pasado otoño con su discurso ante la reunión de los escritores rusos, que fue precedido de un poema en Pravda y una creación literaria definida como "antifascista" por su autor y publicada en la revista Novi Mir. Evtuchenko, un representante de la generación del deshielo, criticó los excesos de la colectivización de la Agricultura, las purgas estalinianas, el racionamiento actual de carne y mantequilla en muchas ciudades y la existencia de tiendas especiales para la elite.