Editorial aragonesa reclama derechos de una novela de Femández de Castro
Los responsables de la editorial Unión Aragonesa del Libro (Unali) han quedado extrañados ante el hecho de haberse publicado el libro El regreso del alba de Javier Fernández de Castro, ganador del premio Salduba convocado por dicha editorial, con otro título y por otra editora.Ramón Acín, crítico del periódico zaragozano El Día, mostraba su sorpresa al comenzar a leer Laberinto del fango, de Javier Fernández, editado por Argos Vergara. Tras leer el libro pudo comprobar que dicha obra coincidía con otra del mismo autor, El regreso del alba, ganadora del premio Salduba 1981 de la editorial Unali por el que recibió un millón de pesetas.
La editorial ha mostrado su sorpresa al enterarse de que Javier Fernández ha vendido todos sus derechos a Argos durante cinco años. Se cree que esta editorial ha actuado de buena fe, pero responsables de Unali indican que "lo raro es que Carlos Barral que dirige la colección Biblioteca del Fénice en donde se ha publicado la obra, fue miembro del jurado del premio Salduba 1981 y tenía que conocer el libro".
Carlos Barral, por su parte, reconoce que conocía la novela como jurado del premio, pero que había sido profundamente reformada. Según el director de la colección de Argos, la editorial aragonesa no cumplió el contrato con Fernández de Castro, por cuanto imprimió el libro con numerosas erratas y no llegó a distribuirlo.
