Aclaración
El buque-hospital Esperanza del Mar se encontraba el 6 de marzo a 15 horas del lugar donde se avistó el cayuco con personas en peligro de naufragio. Un barco italiano, el Orión Q, avisó al Esperanza del Mar, cuyo capitán alertó a las autoridades mauritanas y españolas de lo que estaba sucediendo en aguas mauritanas. Fueron los servicios de Mauritania quienes salvaron a los náufragos gracias al aviso dado.
Estos hechos, junto con el informe del capitán del Esperanza del Mar, fueron puestos en conocimiento de la persona que redactó la información el día 8 de marzo
["Un barco español avistó una patera que desde el domingo navega sin rumbo", EL PAÍS, página 18] sin que posteriormente se haya aclarado a los lectores lo sucedido. Es más, la lectura arroja la sospecha sobre el Esperanza del Mar y su tripulación de un posible delito de denegación de auxilio. Esta acusación es muy grave ante cualquiera que albergue los más mínimos sentimientos humanitarios, pero para las gentes del mar es, además, una ofensa. Más cuando este buque-hospital, cuya labor es asistir a los pescadores españoles, hace quince días evitó otra tragedia humanitaria en aguas de Canarias de la que no se hicieron eco. Lamentamos profundamente que su periódico haya publicado esta información sin siquiera haberla contrastado.
