William Golding,

premio Nobel de Literatura 1983, envió desde su actual residencia en Cornwall, Canadá, una cálida felicitación a Yvonne Ryding, miss universo sueca, con motivo de haberse enterado del casamiento de ésta con el actor Kjell Bergqvist. Yvonne fue una de las chicas que agasajó a Golding el día de Santa Lucía de 1983 en el Skansen de Estocolmo, cuando el escritor vino a recibir el premio. "Bajo el frío y la nieve", dice Golding en su carta, "sólo pude permanecer a la intemperie gracias a tu calor".