La novela de muerte y amistad de Ray Loriga, poesía alemana escogida y otros libros de la semana
Los críticos de ‘Babelia’ reseñan lo último de Guadalupe Grande, Mariano Peyrou, Pablo Katchadjian, Fietta Jarque, Ramón Andrés, Sofía Casanova y Victor Serge
No existe, en la historia de la poesía española, un gran historial de interés por la poesía alemana: incluso en el que quizás fuera el momento de máxima influencia, durante el Romanticismo, se tomó de forma un poco despectiva. No extraña por tanto que Cecilia Dreymüller, editora y traductora, afirme en su prólogo de la antología Transversal que en España no se publicaba un libro como este desde hacía por lo menos 40 años. Jarrón y tempestad, el poemario póstumo de ...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
No existe, en la historia de la poesía española, un gran historial de interés por la poesía alemana: incluso en el que quizás fuera el momento de máxima influencia, durante el Romanticismo, se tomó de forma un poco despectiva. No extraña por tanto que Cecilia Dreymüller, editora y traductora, afirme en su prólogo de la antología Transversal que en España no se publicaba un libro como este desde hacía por lo menos 40 años. Jarrón y tempestad, el poemario póstumo de Guadalupe Grande, fallecida en 2021, es la prueba escrita de la férrea voluntad de la autora por ir más allá, por traspasar sus propios límites. Y en Diciembres iniciales, el poeta Mariano Peyrou pone a prueba su destreza con un libro en el que se dan cita el elogio del fragmento, la soterrada ironía y el apunte biográfico.
De la poesía a la narrativa, el autor argentino Pablo Katchadjian presenta Una oportunidad, la historia de alguien que se sabe embrujado y este embrujo le impide o le aboca a hacer o dejar de hacer cosas, como escribir el propio libro. Madame Gauguin, de la periodista y escritora peruana Fietta Jarque, es la historia extraordinariamente literaria de una mujer real, Aline Chazal Tristán, madre de Paul Gauguin e hija de la feminista Flora Tristán. Desde su retiro de Elizondo, Ramón Andrés sigue en La bóveda y las voces los pasos del legendario músico del Renacimiento Josquin des Prez. Y Ray Loriga, entrevistado para Babelia, presenta su nueva novela, Cualquier verano es un final, una historia de muerte y amistad donde no faltan las referencias autobiográficas.
Para terminar, dos títulos de autores que vivieron, y contaron, tiempos interesantes. En primer lugar, la periodista gallega Sofía Casanova plasmó la Revolución rusa y las guerras mundiales en sus crónicas, que ahora recoge la antología De guerra, revolución y otros artículos. Publicado en 1930, Hombres en prisión, escritor por Victor Serge, de profesión revolucionario, conjuga los retratos humanísimos de sus compañeros de presidio con la resistencia para sobrevivir y seguir su combate.
'Transversal. Poesía alemana del siglo XXI', de varios autores
'Jarrón y tempestad', de Guadalupe Grande
'Diciembres iniciales', de Mariano Peyrou
'Una oportunidad', de Pablo Katchadjian
'Madame Gauguin', de Fietta Jarque
'La bóveda y las voces. Por el camino de Josquin', de Ramón Andrés
'Cualquier verano es un final', de Ray Loriga
'De guerra, revolución y otros artículos', de Sofía Casanova
'Hombres en prisión', de Victor Serge
Puedes seguir a BABELIA en Facebook y Twitter, o apuntarte aquí para recibir nuestra newsletter semanal.