Ninunihu & Yaka Yawanawa - Anope Music Video
HTML-код
- Опубликовано: 2 апр 2025
- Ninunihu & Yaka Yawanawa - Anope - One Take Music Video
Video: Cadby Kong @cadbykong
Sound mix: Raio @r_a_i_o
Texto em português abaixo
During their recent visit to the Bali Spirit Festival, Ninunihu & Yaka collaborated with filmmaker Cadby Kong to capture a live performance of "Anope" amidst the rice fields. This intimate recording showcases the sisters' stripped-down interpretation of the Saiti, featuring only their voices and guitar. Enhanced by Raio's delicate mixing, it offers a glimpse into their sonic world and Yawanawa spiritual traditions.
We share this video as we sit with the sisters as they settle into their new home along the Rio Gregorio with their father Tawahu and family. As this album reaches new audiences, it marks a fresh beginning for their community. May blessings accompany both the family and this musical offering as it travels across the world.
Ninunihu & Yaka Yawanawa’s upcoming album “Yawanawa Saiti Shahu” is out on all platforms on November 29 on UMA SAI.
Produced by: Raio
Executive Producer: Jimena Paratcha
Português:
Durante sua recente visita ao Bali Spirit Festival, Ninunihu & Yaka colaboraram com o cineasta Cadby Kong para capturar uma apresentação ao vivo de "Anope" em meio aos campos de arroz. Esta gravação íntima apresenta a interpretação minimalista das irmãs do Saiti, com apenas suas vozes e violão. Aprimorada pela mixagem delicada de Raio, oferece um vislumbre de seu mundo sonoro e das tradições espirituais Yawanawa.
Compartilhamos este vídeo enquanto nos sentamos com as irmãs que se estabelecem em sua nova casa ao longo do Rio Gregório com seu pai Tawahu e família. Conforme este álbum alcança novos públicos, marca um novo começo para sua comunidade. Que as bênçãos acompanhem tanto a família quanto esta oferenda musical em sua jornada pelo mundo.
O próximo álbum de Ninunihu & Yaka Yawanawa, "Yawanawa Saiti Shahu", será lançado em todas as plataformas no dia 29 de novembro pela UMA SAI.
Produzido por: Raio
Produtora Executiva: Jimena Paratcha
volto sempre aqui, maravilhoso
Quiero ver a alguien danzando esta belleza de música ❤
Maravilhoso!! Choro quando escuto sem entender nada do que estão dizendo! Queria mto saber o significado das musicas! Gratidão por compartilhar!!
inope significa gratidão, mas o resto eu também queria saber haha
Beautiful song! I wish your song is heard by many people let it resound and open our hearts. Aho
Eleva nosso alma a um patamar! Meu ser vibra. Gratidão!
Que canção belissima! Gratidao por isso!! Salve
Salve nossos povos originários indígenas do nosso abençoado Brasil. Um rezo de acordar qualquer espírito adormecido ❤❤❤
Ihuuuuuu!!!!! Linda versão, lindas vozes…. Parabéns, meninas! Tá demaisssssss!!!!
Wow, so beautiful and powerful. 🙏💕🪽
The original version of them on Spotify is played with capo on 4th... Here is on 3rd ...so check which you like more. You can also use D instead of D/F#
Such an amazing song!
The Yawanawa music just touches my Soul so Deeply. And i feel the resonance strongly when i sing their songs myself!
Would love to know the Meaning and the Lyrics of this song! Can anyone help me with this?
One Love
I can agree very much. Feels like the soul understands it. Hard to translate to the human💫
Adorei!🫶 Você pode compartilhar os acordes? 🙏🏼 Obrigado por compartilhar sua música 🙏🏼
Ihuu😍❤️🙏
Yihuuu 🎉❤
Another song, for those who are learning the songs:
Waro - Ninonihu Yawanawa e Yaka Yawanawa
C - capo na 3ª
Em C G D/F#
//: Waro toayka, irônawe, irônawe, irônawe :// (2x)
Am C G D/F#
//: Waro toayka, irônawe, irônawe, irônawe :// (2x)
(2x)
Em C G D/F#
//: Wano tewẽta, iwa aue, iwa aue, iwa aue :// (2x)
Am C G D/F#
//: Wano tewẽta, iwa aue, iwa aue, iwa aue :// (2x)
(2x)
Em C G D/F#
//: Bari bari, kajai xãnibari, kajai (2x)
Am C G D/F#
Ibaium waro, toayka, irônawe
Am C G D/F#
Waro toayka, irônawe, irônawe, irônawe ://
(2x)
Em C G D/F#
//: Waro toayka, irônawe, irônawe, irônawe :// (2x)
Am C G D/F#
//: Waro toayka, irônawe, irônawe, irônawe :// (2x)
Yihu!!!!
🥰🥰🥰🥰🥰 THE album of 2025
Another song, for those who are learning the songs:
Anatandewa - Ninonihu Yawanawa e Yaka Yawanawa
G C D G
//: Anatandewa, anatandewa, anatandewa, anatandewa :// 2x
G C D G
//: Anbarara kanaydô, anbarara kanaydô, anbarara kanaydô, anbarara kanaydô :// 2x
G C D G
//: Midômidô, midômidô, midômidô, midômidô :// 2x
Em Bm C G
//: Wacape sôpe tô, wacape sôpe tô, wacape sôpe tô, wacape sôpe tô :// 2x
Em Bm C G
//: Anatandewa, anatandewa, anatandewa, anatandewa :// 2x
Em Bm C G
//: Anbarara kanaydô, anbarara kanaydô, anbarara kanaydô, anbarara kanaydô :// 2x
Em Bm C G
//: Midômidô, midômidô, midômidô, midômidô :// 2x
Em Bm C G
//: Wacape sôpe tô, wacape sôpe tô, wacape sôpe tô, wacape sôpe tô :// 2x
G C D G
//: Anatandewa, anatandewa, anatandewa, anatandewa :// 4x
❤️❤️❤️
Chords? ❤❤
Capo on 3th
Mostly this:
Am, Em, G, D/F#
Outro (middle of verse):
F, C, G, D/F#
@@MarcoMafessollithank you so much
Ihhhhhuuu!!!!!
❤❤❤
Can you share the lyrics?🫶🏽
Kamoroya - Ninonihu Yawanawa e Yaka Yawanawa
Tom D - capo na 2ª
C G Am F/C
//: Ééééé, ééé ééééé, ééé ééé ééééé, ééé ééééé :// 2x
C G Am F/C
//: Éé éé éé éé, komaroya, komaroya, komaroya :// 2x
C G Am F/C
//: Ééééé, komaroya, komaroya êêê, komaroya êê êêêêê :// 2x
C G Am F/C
//: Êê êê êê êê romberombe, romberombe, romberombe êêê :// 2x
C G Am F/C
//: Êêêê, ronarona, ronarona, ronarona :// 4x
C G Am F/C
//: Êêêê, ekavekave, ekavekave, ekavekave :// 4x
C G
Êê komaroya êê komaroya, êê komaroya komaroya êêê
Am F/C
Êê komaroya êê komaroya, komaroya êêê
C G
Êê romberombe êê romberombe, êê romberombe romberombe rêê
C F/C
Êê romberombe êê romberombe, romberombe rêê
C G
Êê ronarona êê ronarona, êê ronarona ronarona rê
Am F/C
Êê ronarona êê ronarona, ronarona rê
C G Am F/C
//: Êêêê, ekavekave, ekavekave, ekavekave :// 2x
C - capo na 4ª
Am Em G D/F#
//: Anopi ananẽ, anopi ananẽ ://
Am Em G D/F#
//: Ywã wainẽ, ywã wainẽ ://
Am Em
Anopi, anopi
F C G D/F#
//: Anopi ananẽ, anopi ananẽ ://
Am Em G D/F#
//: Ywã wainẽ, ywã wainẽ ://
PARTE RÁPIDA (RITMO ACELERADO)
Am Em G D/F#
//: Ywã wainẽ, ywã wainẽ ://
Am Em
Anopi, anopi
F C G D/F#
//: Anopi ananẽ, anopi ananẽ ://
Am Em G D/F#
//: Ywã wainẽ, ywã wainẽ ://
Am Em G D/F#
//: Ywã wainẽ, ywã wainẽ ://(rápido)
Am Em G D/F#
//: Anopi ananẽ, anopi ananẽ :// (rápido)
//: Ywã wainẽ, ywã wainẽ :// (só voz)
VOLTA AO INÍCIO DA PARTE RÁPIDA
thanks :)))))
Gracias
Can you share the chords please?
Capo on 3th
Mostly this:
Am, Em, G, D/F#
Outro (middle of verse):
F, C, G, D/F#
Lyrics & chords. Words written by ear - they don't match the original Yawanawa language.
Capo 4
Am Em G D
-- Shaman talking --
Am
/: Anopeya nane Anopeya nane
Em
Anopeya nane Anopeya nane
G
Anopeya nane Anopeya nane
D
(Anopeya nane Anopeya nane) :/
Am
/: Re wawaine Re wawaine heee
Em
Re wawaine Re wawaine heee
G
Re wawaine Re wawaine heee
D
(Re wawaine Re wawaine heee) :/
Am
Anopeeee
Em
Anopeeee
F
/: Anopeya naneee
C
Anopeya naneee
G
Anopeya naneee
D
Anopeya naneee :/
Am
Re wawaine Re wawaine neee
Em
Re wawaine Re wawaine neee
G
Re wawaine Re wawaine neee
D
-- Percussion, speed up --
Am
/: Re wawaine Re wawaine neee
Em
Re wawaine Re wawaine neee
G
Re wawaine Re wawaine neee
D
Re wawaine Re wawaine neee :/
Am
Anopeeee
Em
Anopeeee
F
/: Anopeya naneee
C
Anopeya naneee
G
Anopeya naneee
D
Anopeya naneee :/
Am
/: Re wawaine Re wawaine neee
Em
Re wawaine Re wawaine neee
G
Re wawaine Re wawaine neee
D
Re wawaine Re wawaine neee :/
-- Rychlejší zpěv --
Am
/: Re wawaine nee Re wawaine nee
Em
Re wawaine nee Re wawaine nee
G
Re wawaine nee Re wawaine
D
Re wawaine nee Re wawaine nee :/
-- Ještě rychlejší 😀 --
Am
/: Anope aa naine Anope aa naine
Em
Anope aa naine Anope aa naine
G
Anope aa naine Anope aa naine
D
Anope aa naine Anope aa naine :/
-- Pouze bubny --
Am
/: Re wawaine Re wawaine neee
Em
Re wawaine Re wawaine neee
G
Re wawaine Re wawaine neee
D
Re wawaine Re wawaine neee :/
Am
Anopeeee
Em
Anopeeee
F
/: Anopeya naneee
C
Anopeya naneee
G
Anopeya naneee
D
Anopeya naneee :/
Am
/: Re wawaine Re wawaine neee
Em
Re wawaine Re wawaine neee
G
Re wawaine Re wawaine neee
D
Re wawaine Re wawaine neee :/
Am
/: Re wawaine nee Re wawaine (nee)
Em
Re wawaine nee Re wawaine (nee)
G
Re wawaine nee Re wawaine
D
Re wawaine nee (Re wawaine nee) :/
Am
/: Anope aa naine Anope aa naine
Em
Anope aa naine Anope aa naine
G
Anope aa naine Anope aa naine
D
Anope aa (naine) (Anope aa naine) :/
Am
/: Re wawaine nee Re wawaine nee
Em
Re wawaine nee Re wawaine nee
G
Re wawaine nee Re wawaine
D
Re wawaine nee (Re wawaine nee) :/
❤🌞🌈🪶🌼🌿